लग्नाच्या स्थळाला नम्रपणे नकार कसा द्यावा? - संदेशांच्या नमुन्यांसह
स्थळाला नकार कसा द्यावा - केव्हा कळवावे, कोणी कळवावे, बायोडाटा, कांदे पोहे आणि भेटींनंतरचे मराठी-इंग्रजी नमुना संदेश आणि काय टाळावे.
Raj Patil · संस्थापक, विवाह स्वप्न
राज पाटील हे विवाह स्वप्नचे संस्थापक आहेत. ते स्थळ जुळवणी, प्रभावी मॅट्रिमोनी प्रोफाइल आणि महाराष्ट्रीय विवाह परंपरांविषयी लिहितात.
लग्नाच्या स्थळाला नकार द्यायचा असेल तर तो लवकर, एकदाच आणि ज्या मार्गाने स्थळ आले त्याच मार्गाने कळवावा. आधी आभार माना, मग निर्णय स्पष्ट सांगा ("हे स्थळ आम्ही पुढे नेत नाही"), शुभेच्छा द्या आणि ज्यावर वाद घालता येईल असे कारण सांगू नका. नम्र नकाराची पद्धत एवढीच आहे. या लेखात नकार केव्हा कळवावा, कोणी कळवावा, प्रत्येक टप्प्यासाठी मराठी आणि इंग्रजीत तयार संदेश, आणि आपल्यालाच नकार आला तर तो कसा स्वीकारावा, हे सविस्तर पाहू.
स्थळ शोधताना होकारापेक्षा नकारच जास्त वेळा द्यावे लागतात. नकार म्हणजे अपमान नव्हे. माणसांना दुखावते ते नकाराआधीचे मौन, कधीच न संपणारे "कळवतो" आणि मुलाच्या किंवा मुलीच्या रूपावर, घरावर निकाल दिल्यासारखे वाटणारे कारण.
नकार केव्हा कळवावा
निर्णय झाला की लगेच. तुमच्या उत्तराची वाट पाहणारे कुटुंब बऱ्याचदा इतर स्थळे थांबवून ठेवते, आणि तुम्ही घेतलेला प्रत्येक आठवडा त्यांच्या शोधातून वजा होतो.
- बायोडाटा पाहिल्यानंतर: दोन-तीन दिवसांत. कागदावरच पसंत नसेल तर ते नंतर बदलत नाही, मग थांबून ठेवण्यात अर्थ नाही.
- कांदे पोहे कार्यक्रमानंतर: दारातच उत्तर देण्याची पद्धत नाही. एक-दोन दिवस घ्या, घरी बोला आणि मग कळवा. या भेटीची तयारी आमच्या कांदे पोहे कार्यक्रमाच्या मार्गदर्शकात दिली आहे.
- अनेक भेटी किंवा आठवडाभराच्या गप्पांनंतर: खात्री झाली त्या क्षणी. या टप्प्यावर मनात संभ्रम असणे स्वाभाविक आहे, पण विषय लांबवत नेणे योग्य नाही. तुमच्या उत्तरांतला उत्साह कमी झाला असेल तर समोरच्या व्यक्तीला ते आधीच जाणवले आहे. हळूहळू संपर्क तोडण्यापेक्षा स्पष्ट संदेश अधिक माणुसकीचा असतो.
सगळ्यात वाईट उत्तर म्हणजे उत्तरच न देणे. मौनामुळे समोरचे कुटुंब आठवडे अंदाज बांधत राहते, आणि आपल्या समाजात अशा गोष्टी पसरायला वेळ लागत नाही.
नकार कोणी कळवावा: घरच्यांनी की मुलाने/मुलीने?
स्थळ ज्या मार्गाने आले, उत्तरही त्याच मार्गाने जावे.
- मध्यस्थ किंवा वधू-वर सूचक मंडळामार्फत आले असेल: त्यांनाच कळवा. ओळख त्यांनी करून दिली आहे आणि कोणालाही न दुखावता नकार कसा पोहोचवायचा हे त्यांना माहीत असते.
- आतापर्यंत फक्त आई-वडीलच बोलले असतील: उत्तरही आई-वडिलांनी आई-वडिलांनाच द्यावे. मुलाने किंवा मुलीने फोन करण्याची गरज नाही.
- मुलगा-मुलगी थेट बोलत असतील: नकार स्वतःच सांगा. आठवडे फोनवर बोलल्यानंतर ही बातमी समोरच्याच्या वडिलांकडून ऐकणे फार अपमानास्पद वाटते. आधी घरी सांगा, मग त्या व्यक्तीला सांगा, आणि हवे तर नंतर दोन्ही घरांनी एकमेकांशी थोडक्यात बोलावे.
कोणीही कळवले तरी घरात निर्णय पक्का झाला आहे याची खात्री आधी करा. आई-वडिलांनी नकार कळवला आणि त्याच संध्याकाळी मुलाचा "तरीही आपण बोलत राहू" असा मेसेज गेला, यापेक्षा विचित्र काही नसते.
नम्र नकारात काय असावे
चार गोष्टी, याच क्रमाने:
- आभार - स्थळ सुचवल्याबद्दल, वेळ दिल्याबद्दल, आदरातिथ्याबद्दल.
- निर्णय - "बघू या" नव्हे, तर "आम्ही पुढे जात नाही" असे स्पष्ट शब्द.
- कारण नको, किंवा एकच तटस्थ कारण. "हे स्थळ आम्हाला अनुरूप वाटत नाही" एवढे पुरेसे आहे. तुम्ही सौजन्य देणे लागता, स्पष्टीकरण नाही.
- शुभेच्छा - त्यांच्या पुढील शोधासाठी.
दोन्ही कुटुंबे भेटली असतील तर फोन करणे सर्वात आदराचे. बायोडाटाच्या देवाणघेवाणीनंतर किंवा आधीपासून व्हॉट्सॲपवरच बोलणे होत असेल तर मेसेजही चालतो. मध्यस्थ असतील तर छोटा फोन आणि त्यानंतर मेसेज, असे दोन्ही चांगले.
प्रत्येक टप्प्यासाठी नमुना संदेश
नावे आणि शब्द आपल्या घराच्या पद्धतीनुसार बदला. प्रत्येक संदेश जसाच्या तसा पाठवता येईल असा लिहिला आहे.
बायोडाटा पाहिल्यानंतर, भेटीपूर्वी
मराठी:
नमस्कार. [नाव] यांचा बायोडाटा पाठवल्याबद्दल आणि आमचा विचार केल्याबद्दल मनापासून धन्यवाद. घरी चर्चा केल्यावर हे स्थळ आमच्यासाठी अनुरूप वाटत नाही, त्यामुळे आम्ही पुढे जात नाही. [नाव] यांना पुढील वाटचालीसाठी खूप शुभेच्छा.
इंग्रजी:
Namaskar. Thank you for sending [Name]'s biodata and for thinking of our family. We have discussed it at home and feel it is not the right match for us, so we will not be taking it forward. We wish [Name] all the very best.
कांदे पोहे कार्यक्रमानंतर
मराठी:
नमस्कार. रविवारी तुम्ही केलेल्या आदरातिथ्याबद्दल धन्यवाद, तुम्हा सर्वांना भेटून छान वाटले. घरी विचार केल्यावर हे स्थळ [नाव] साठी योग्य नाही असे आम्हाला वाटते. तुम्हाला वाट पाहायला लावू नये म्हणून लगेच कळवत आहोत. पुढील शोधासाठी शुभेच्छा.
इंग्रजी:
Namaskar. Thank you for the warm welcome on Sunday; we enjoyed meeting all of you. After talking it over, we feel this match is not the right one for [Name], and we did not want to keep you waiting. We wish [Name] and your family the very best.
अनेक भेटी किंवा आठवड्यांच्या गप्पांनंतर
हा संदेश आई-वडिलांनी नव्हे, मुलाने किंवा मुलीने स्वतः पाठवावा.
मराठी:
नमस्कार [नाव], गेल्या काही आठवड्यांतील आपल्या गप्पा मला खरंच आवडल्या, म्हणून हे थेट तुम्हालाच सांगावं असं वाटलं. नीट विचार केल्यावर लग्नासाठी आपली जोडी योग्य ठरेल असं मला वाटत नाही. यात तुमच्याबद्दल कोणतीही तक्रार नाही, फक्त मला जे हवं आहे त्याच्याशी हे जुळत नाही. तुम्हाला लवकरच योग्य जोडीदार मिळो, हीच शुभेच्छा.
इंग्रजी:
Hi [Name], I have really valued our conversations these past few weeks, and I wanted to tell you this directly rather than let it drift. I have thought about it carefully and I do not see us as the right match for marriage. That is not a judgement on you; it is just not the fit I am looking for. I hope you find the right person soon.
वस्तुस्थितीवर आधारित कारण सांगायचे असेल तर
कधी कधी कारण हे मत नसून वस्तुस्थिती असते: तुम्हाला परदेशात जायचे नाही, लग्नानंतर कुठे राहायचे यावर दोन घरांचे जमत नाही, पत्रिका जुळणे ही अट होती आणि ती जुळली नाही. असे कारण थोडक्यात सांगता येते:
आम्ही पुण्यातच स्थायिक असलेले स्थळ शोधत आहोत. [नाव] जर्मनीतच राहणार असल्याने हे दोघांसाठीही जमणार नाही असे वाटते. धन्यवाद आणि शुभेच्छा.
We are looking for someone settled in Pune, and since [Name] plans to stay in Germany, we feel it will not work for either side. Thank you, and best wishes.
समोरच्यांनी हुंड्याची मागणी केली असेल तर कोणताही आडपडदा न ठेवता नकार द्या. हुंडा मागणे हाच हुंडा प्रतिबंधक कायदा, १९६१ नुसार गुन्हा आहे. त्यात नेमके काय येते हे आमच्या हुंडा कायदा आणि लग्नखर्च या लेखात दिले आहे.
नकार देताना काय बोलू नये
- रूपाबद्दल काहीही. रंग, वजन, उंची, दात, चष्मा. हे पुढे सांगितले जाते आणि वर्षानुवर्षे मनाला लागून राहते.
- इतर स्थळांशी तुलना. "आम्हाला यापेक्षा चांगले स्थळ आले आहे" म्हटले की नकार हा क्रमवारी ठरतो.
- त्यांच्या घराबद्दल, परिस्थितीबद्दल किंवा उत्पन्नाबद्दल टिप्पणी. खरे कारण तेच असले तरी.
- खरे नसताना "पत्रिका जुळली नाही". महाराष्ट्रात हे सर्वात रूढ नम्र कारण आहे, कारण त्यात कोणावरच दोष येत नाही. पण समोरच्या कुटुंबाने स्वतः पत्रिका जुळवून पाहिली असेल आणि ती जुळत असेल, तर त्यांना खरे काय ते कळतेच.
- निर्णय झालेला असताना "कळवतो". त्यांना वाट पाहावी लागते आणि उत्तर शेवटी तेच असते.
- "संपर्कात राहू" अशी आश्वासने. ऐकायला चांगले वाटते, पण बहुतेकदा कोणालाच ते नको असते.
- इतरांपाशी तपशील. नातेवाइकांत किंवा मंडळांच्या ओळखींत "जमले नाही" यापलीकडे समोरच्या व्यक्तीबद्दल चर्चा करू नका.
कारण विचारले, किंवा पुन्हा पुन्हा विचारणा झाली तर
काही कुटुंबे आग्रह धरतात, विशेषतः त्यांच्या बाजूने भेट छान झाली असेल तर. अशा वेळी एकच शांत वाक्य ठरवा आणि तेच पुन्हा सांगा: "आम्ही नीट विचार करून निर्णय घेतला आहे, हे स्थळ आमच्यासाठी योग्य नाही." प्रत्येक वेळी नवे कारण देण्याची गरज नाही. मध्यस्थ पुन्हा पुन्हा विचारत असतील तर त्यांनाही हेच वाक्य.
होकार द्यावा म्हणून तुमच्याच घरातून दबाव येत असेल, तर ती वेगळी चर्चा आहे, आणि समोरच्या कुटुंबाला उत्तर देण्याआधीच ती करणे चांगले. स्थळाला नकार देणे लग्नाला नकार देण्यापेक्षा खूप सोपे असते.
आपल्यालाच नकार आला तर
नकार ऐकून वाईट वाटतेच, आणि भेट छान झाली असे वाटत असताना तर जास्तच. अशा वेळी:
- एकदाच, आभार मानून उत्तर द्या. "कळवल्याबद्दल धन्यवाद, शुभेच्छा" एवढ्याने विषय सन्मानाने संपतो.
- कारण विचारू नका. त्यांनी सांगितले तरी त्याचा उपयोग क्वचितच होतो, आणि दुखावण्याचीच शक्यता जास्त.
- वाद घालू नका किंवा नातेवाइकांमार्फत पुन्हा प्रयत्न करू नका. मावशीमार्फत परत आलेला नकारही नकारच असतो, आणि आग्रह केल्याने संबंध विनाकारण ताणले जातात.
- याला स्वतःवरचा निकाल समजू नका. नकाराची कारणे बहुतेकदा तुमच्याशी संबंधित नसतात: पत्रिका, शहर, एखाद्या पालकाची पसंती, किंवा दुसरे स्थळ आधी पुढे गेले असेल.
- पालकांनो, मुलाचा/मुलीचा आत्मविश्वास जपा. प्रत्येक नकार शब्दशः सांगू नका. "त्यांनी पुढे न जायचे ठरवले" एवढे पुरेसे आहे.
विवाह संकेतस्थळांवरही हेच नियम लागू होतात, फक्त छोट्या स्वरूपात. विवाह स्वप्नवर एखादे स्वारस्य (interest) नाकारणे हे एका बटणाचे काम आहे: पाठवणाऱ्याला ते "नाकारले" असे दिसते आणि ३० दिवस त्यांना तुम्हाला पुन्हा स्वारस्य पाठवता येत नाही. तुमचे मत बदलले तर तुम्ही मात्र स्वतः पाठवू शकता. संदेश पाठवणे बंधनकारक नाही, पण बरेच दिवस बोलणे झाले असेल तर दोन ओळी लिहिणे चांगले.
वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न
व्हॉट्सॲपवर नकार कळवणे उद्धटपणाचे आहे का? बायोडाटाच्या देवाणघेवाणीनंतर, किंवा दोन्ही घरे आधीपासून व्हॉट्सॲपवरच बोलत असतील तर नाही. घरी भेट झाली असेल तर छोटा फोन करणे अधिक आदराचे, आणि त्यानंतर मेसेज पाठवता येतो.
कारण सांगणे आवश्यक आहे का? नाही. "हे स्थळ आम्हाला अनुरूप वाटत नाही" हे पूर्ण उत्तर आहे. कारण द्यायचेच असेल तर ठिकाणासारखी तटस्थ वस्तुस्थिती सांगा, रूप किंवा परिस्थितीबद्दल कधीच नाही.
उत्तर द्यायला किती वेळ घ्यावा? बायोडाटानंतर दोन-तीन दिवस, कांदे पोहे कार्यक्रमानंतर एक-दोन दिवस. खरंच जास्त वेळ हवा असेल तर तसे सांगा आणि दिवस ठरवा: "शनिवारपर्यंत कळवतो."
साखरपुड्यानंतर नकार देता येतो का? हो, पण ते अवघड असते आणि सहसा दोन्ही घरच्या वडीलधाऱ्यांना बोलावे लागते. तरीही एका बाजूला नको असलेल्या लग्नापेक्षा ते कितीतरी बरे. जितक्या लवकर आणि शक्य असेल तर प्रत्यक्ष भेटून सांगा.
आपल्या नकाराला त्यांनी उत्तरच दिले नाही तर? पुढे काहीच करायची गरज नाही. नम्र नकाराला उत्तर येणे अपेक्षित नसते.
हेही वाचा
- कांदे पोहे कार्यक्रम: 'स्थळ पाहण्याच्या' पहिल्या भेटीची तयारी
- पालकांसाठी मार्गदर्शक - मुला-मुलीचे मॅट्रिमोनी प्रोफाइल कसे तयार करावे
- हुंडा कायदा आणि लग्नखर्च - कुटुंबांनी काय जाणून घ्यावे
पुढचे स्थळ शोधत आहात? मराठी विवाह स्थळे पाहा.

